Przejdź do głównej treści

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Śledź nas na

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Katedra Przekładoznawstwa oferuje intensywny dwuletni program studiów magisterskich na kierunku przekładoznawstwo,
a także intensywne roczne studia podyplomowe dla tłumaczy tekstów specjalistycznych, ustnych oraz tłumaczy przysięgłych i środowiskowych. Kładziemy największy nacisk na praktyczne zajęcia tłumaczeniowe i przygotowanie do zawodu tłumacza. Dysponujemy nowoczesnym laboratorium komputerowym i laboratorium do nauczania przekładu ustnego wyposażonym w multimedialne kabiny do tłumaczenia symultanicznego. Wielu naszych wykładowców to aktywni na rynku tłumacze, którzy badania nad przekładem łączą z codzienną pracą tłumacza.

Nasze studia zostały wyróżnione w konkursie „Studia z Przyszłością”. Oprócz certyfikatu akredytacyjnego Katedra otrzymała dodatkowe wyróżnienie: Lider Jakości Kształcenia, którym odznaczono kierunki z najwyższą punktacją. Ponadto Katedra otrzymała akredytację EMT i należy do prestiżowej sieci uniwersytetów kształcących tłumaczy, działającej pod auspicjami Dyrekcji Generalnej ds. Tłumaczeń Pisemnych Komisji Europejskiej.

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

 

Zagnieżdżone portlety Zagnieżdżone portlety

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Aktualności
Gazeta Wyborcza o działalności Katedry
W Informatorze Edukacyjnym Gazety Wyborczej ukazał się artykuł o działalności Wydziału Filologicznego UJ, w tym Katedry Przekładoznawstwa
więcej o Gazeta Wyborcza o działalności Katedry
Dwie publikacje w przekładzie prof. Aleksandra Gomoli
Nakładem Wydawnictwa Uniwersytetu Jagiellońskiego i Wydawnictwa W Drodze ukazały się dwie książki w przekładzie prof. Aleksandra Gomoli.
więcej o Dwie publikacje w przekładzie prof. Aleksandra Gomoli
Projekt translatorski studentów Katedry
Ostatnim sukcesem studentów Katedry jest polskie tłumaczenie „Essential Guide to Doing Transition”, czyli przewodnika na rzecz inicjatyw proekologicznych i prospołecznych.
więcej o Projekt translatorski studentów Katedry

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Ogłoszenia
Konkurs EMT dla studentów Katedry Przekładoznawstwa
Zgłoszenie chęci udziału w konkursie należy przesłać do 30.04. włącznie! Zwycięzcy zostaną zaproszeni na doroczne Forum #TranslatingEurope
więcej o Konkurs EMT dla studentów Katedry Przekładoznawstwa
04.05.2021 dniem wolnym od zajęć
Zgodnie z komunikatem nr 36 Rektora Uniwersytetu Jagiellońskiego 04.05.2021 jest dniem wolnym od zajęć.
więcej o 04.05.2021 dniem wolnym od zajęć
Zaproszenie na konferencję studencką
Zakład Języka, Literatury i Kultury Angielskiej oraz Koło Naukowe Anglistów „Keep Calm” zapraszają do udziału w Ogólnopolskiej Naukowo-Studenckiej Konferencji Naukowej „Aspekty kultury popularnej”.
więcej o Zaproszenie na konferencję studencką