Przejdź do głównej treści

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Projekt tłumaczeniowy "Dotknij kultury"

W ramach współpracy Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego, Katedry do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową oraz Działu ds. Osób Niepełnosprawnych UJ w 2018 powstał projekt tłumaczeniowy Dotknij kultury.

Studenci Katedry do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową w ramach zajęć tłumaczeniowych prowadzonych w semestrze letnim 2017/2018 roku zrealizowali projekt o dużym znaczeniu społecznym: przygotowali angielskie tłumaczenie Przewodnika po zabytkach Collegium Maius dla osób słabowidzących, które jest dostępne na stronie  http://dotknijkultury.pl/pl/o-dotknij-kultury/przewodnik-dotknij-kultury.

Opiekę naukową nad projektem sprawowała dr Olga Mastela.

W dniu 20 czerwca 2018 r. w Muzeum UJ – Collegium Maius podczas siódmej edycji „Dotknij kultury” kierownik Działu ds. Osób Niepełnosprawnych UJ, pan Ireneusz Białek, podziękował Katedrze za pracę na rzecz osób z niepełnosprawnościami i pomoc w szerzeniu dostępu do dóbr kultury zgromadzonych w najstarszym budynku uniwersyteckim w Polsce.